Marilyn Gardner has written a wonderful book on her experience being a third culture kid, including her transition back to her passport country. It’s called Between Worlds, and I highly recommend it. But if you don’t have time to read a whole book, this article is a pretty good cliff note version. I find plenty of it helpful for myself as well. 

Thoughts on Entry, Reentry, and Third Culture Kids